HOLLYWOOD CRUSH: BUENAS Y MALAS NOTICIAS DEL TRAILER DE NEW MOON


MI QUERIDA GENTE LINDA LES DEJO LO QUE ACABA DE SACAR LA PAGINA DE HOLLYWOOD CRUSH DE MTV, SOBRE EL TRAILER INFILTRADO DE "NEW MOON THE MOVIE"

"Luna Nueva Trailer filtrado En Francés - Tenemos la traducción completa!


Twilighters, tengo algunas buenas y malas noticias.

La buena noticia es, otro trailer de "Luna Nueva" ha surgido (aunque en francés)! La mala noticia es que ya se ha bajado de YouTube a causa de una infracción de copyright.

Si usted fue uno de los afortunados fans que pudo verel Jacob-trailer antes de que fuera extraído, sabrá que la mayoría de ella son vistas previas de los trailers que hemos visto antes. Pero hay sin duda una nueva opción de bocados de valor para hundir los dientes.

Uno de ellos fue nuestro primer vistazo a Dakota Fanning como Jane Volturi. Otro fue un poderoso disparo del Wolfpack sin camisas (tengo la sensación de que vamos a ver un montón de Aesto en esta película. Y que no me quejo). Aunque ya no se puede ver el clip, tenemos una traducción después del salto (incluyendo segmentos de la entrevista con Taylor Lautner).

Algo especial que hizo gritar a algunos de nuestros colegas de MTV, y con su fluido fránces, nos han ayudado a entender lo que iba sucediendo.


En una nota al margen, no puedo evitar preguntarme si este trailer en francés es el mismo que se estrenará (en Inglés, evidentemente) este fin de semana en "Bandlsam". Estoy esperando que no, es demasiado pequeño para mi gusto. En cualquier caso, vayamos a la transcripción de lo que se escucha a través del trailer:

Jacob: What if you knew a secret that you couldn't share with anybody?

Taylor: 'New Moon' is much more complex than 'Twilight.'

Edward: I’m leaving, you’ll never see me again.

Taylor: Edward’s leaving makes Bella deeply depressive and Jacob becomes the friend on whom she can always rely.

Jacob: I know what he made you suffer, Bella. I’ll never make you suffer. I swear.

Bella: You know you’re beautiful?

Taylor: Jacob has changed in many ways and is physically much stronger, he put on at least 14 kilos.

Bella: Be careful those things are really heavy.

Taylor: As time passes you can feel the passion growing. 'New Moon' will really bring it up to a whole new level. There’s more action in this movie especially with the intervention of the wolf pack. I think fans will be really satisfied.

Taylor: 'New Moon' is great. The suspense grows from the beginning to the end.

Jacob: Avoid contradicting me

And...scene.

Did you see the leaked trailer? What did you think?"

Ver la nota en inglés AQUÍ

Y así finaliza la nota que habla sobre este trailer, quiero decir que fuí afortunada por verlo!!! pero no se preocupen chic@s que ya lo veremos prontitito.

Comentarios

Entradas populares de este blog

VOLTURI??

Se busca novia